Seite 1 von 1
Lesehilfe bei Heiratsurkunde zu Franz u. Catharina GOEBEL
Verfasst: Montag 21. September 2009, 08:52
von Foren Mitglied
Hallo
Jetz habe ich die Urkunde die belegt, wann mein Uropa geheiratet hat. Aus dem Eintrag des Kirchenbuches Lübeck St. Georg Genin Seite 102 kann ich folgendes entziffern:
Franz Goebel und Catharina Maria Lisette Petersen getraut 7. Dezember 1877
Wer waren die Trauzeugen????
Wer kann hier helfen?
Besten Dank im Voraus Hans-Hermann
Re: GOEBEL
Verfasst: Montag 21. September 2009, 09:08
von Foren Mitglied
Guten Tag Hans-Hermann,
vielleicht kann einer unserer Mods den Beitrag in die Lesehilfe verschieben.
Dein Bild ist sehr klein und das Logo des Forums sitzt auf der untersten Zeile und daher sehr schlecht zulesen.
Wenn du willst schicke mir mal einen guten, hochaufgelösten Scan an meine Email-Adresse ich will mal mein Glück versuchen. Wenn du mehr von der Seite hast dann schicke das größere Teil zum evtl. Buchstabenvergleich.
Meine Email hast du ja ansonsten findest du sie am Ende meines Beitrages.
vG
Hans
Re: Lesehilfe bei Heiratsurkunde zu Franz u. Catharina GOEBEL
Verfasst: Montag 21. September 2009, 09:23
von Foren Mitglied
Ich habe den Beitrag einmal abgetrennt und hier in die Lesehilfe verschoben.
Hans-Hermann, vielleicht kannst du tatsächlich einmal ein größeres Bild einstellen, auf diesem hier ist echt kaum was zu erkennen. Mit dem verkleinerer17 kannst du auch entsprechend vergrößern, wenn das Orginal nur so klein sein sollte...
Re: Lesehilfe bei Heiratsurkunde zu Franz u. Catharina GOEBEL
Verfasst: Montag 21. September 2009, 10:14
von Foren Mitglied
Ich lese:
Trauzeugen:
Herrmann Friedrich Christian Petersen
Herrman (mit einem Strich überm "m" also Herrmann) Peter Hinrich Petersen / Moislg. (Moisling heute zu Lübeck) [*]
Anmerkung:
[*] Moisling
Gem. in Deutschland, Gbt Freie Hanse-St. Lübeck, Ritzerauer Ld-Bz., AGer Lübeck, 703 Ew.
Quellennachweis:
Ritters Geograph.-Statist. Lexikon, Bd. L-Z, 8. Aufl. (1895), Ed. J. Penzler, Otto Wiegand, Leipzig, Seite 227
Vielleicht hilft es.
vG
Hans
Re: Lesehilfe bei Heiratsurkunde zu Franz u. Catharina GOEBEL
Verfasst: Montag 21. September 2009, 10:21
von Foren Mitglied
Hallo Hans
danke für die Info. Ich vermute nun, das das die Brüder von der Braut waren.
LG Hans-Hermann